Weijnen, dr. A, Kaart met namen van Zwarte Piet, gebaseerd op een dialectenquête in Brabantia Nostra, jaargang 5, februari (1940) en jaargang 6, nummer 2, november (1940)
Weijnen – De knechts van Sinterklaas
× zwartepiet, zwattepiet, zwatje
‡ piete(r)man, pittermeknecht
≡ pieterbaas, pieterboas
_≡ pieterman(s)knecht
1 pietroet, 2 pieteroet
∞ jandeknecht, 8 zwartejan
o assipan, Θ arsipan
## bramapoetry, Φ asjepan
∇ sabbas, Ꚛ ǎasjepoetw
Δ sjaksjoer, ∑ roettjemoe
trappedoelie, trappidoelie
trabbedorus
krabbedoelie
trabbedoelie
roojejan
3 sjors
4 miecheltje
5 pikkie
6 petro
7 hans
8 triptrap
9 knoobus
asjiepan
e zwartejoores
Tekenaar: | Weijnen, dr. A |
Jaar: | 1940 |
Land: | |
Kenmerken | |
Teksten: |