Jaar: 1990
Land: Nederland, Grouw
Uit: Leeuwarder Courant, 19-02-1990
Bron: Delpher.nl/kranten
Onderschrift foto: Sint Piter gaat op zijn zwarte paard ‘de buorren yn’.
Originele tekst:
GROU – Sint Piter is weer in Grou. Na een zeer winderige reis, die hem nu en dan zeeziek maakte, kwam hij zaterdagmorgen aan op de kade, waar honderden mensen hem en zijn zwarte knecht juichend begroetten. Swarte Pyt had zich de laatste dagen al in Grou laten zien, maar zich weer bij zijn meester gevoegd om hem op het laatste deel van zijn moeilijke reis te begeleiden.
De vlag waaide fier op de toren die naar hem is genoemd en groepjes kinderen zwaaiden met hun eigen Friese vlaggetjes. Het plaatselijke muziekkorps Apollo speelde ‘Oer wâljende weagen’, waarvan de melodie verdacht veel op ‘Zie ginds komt de stoomboot’ lijkt. Na de officiële ontvangst op It Grien maakte de Grouster goedheiligman op zijn zwarte paard een triomftocht door het dorp. Traditiegetrouw blijft hij daar tot zijn verjaardag op 21 februari.
Drommen mensen haastten zich al lang voor de tijd van aankomst naar de Waackshaven, kinderen nieuwsgierig tussen zich in of op de schouders, zodat hun niets zou ontgaan. Zij hoefden niet te lang te wachten in de februarikou. Nagenoeg op de afgesproken tijd arriveerde, voorafgegaan door de RP 27 van de rijkspolitie te water, de motorboot Tanja met de wuivende Sint Piter en zwaaiende Swarte Pyt aan boord. Nadat ze op de wal waren gestapt, kwam burgemeester mr. Bernard Holtrop van Boarnsterhim met uitgestoken hand naar hen toe om hun voor hun jaarlijks verblijf in Grou welkom te heten.
Op It Grien sprak de burgemeester het tweetal later toe. Hij vond het vervelend, dat dit weer in de omgeving van het suterige’ Halbertsma s Plein moest gebeuren. Het plein is nog steeds niet opgeknapt, omdat men kennelijk geen beslissing kan nemen, zei hij. „De minsken kinne net út ‘e rie komme en de rie net út de minsken.” Holtrop sprak van „it plein fan ik”. „Der binne safolle belangen, dat de minsken allinnich oan harren sels tinke”.
